alimentos naturales

En los últimos años, debido a la falta de alimentos naturales de invierno, los autores han tenido que recurrir a piensos artificiales, lo cual exige obtener ingresos adicionales de fuentes distintas de la cría de renos, lo que a su vez repercute sobre la rentabilidad de esta forma de sustento.

近年来，由于缺少自然的冬季饲，人不得不依赖需要用驯鹿业所得以外的收入来购置的人工驯鹿饲，从而对这种生活方式的收造成影响。

Los autores reconocen que en los últimos dos años las condiciones han sido favorables desde el punto de vista de la obtención de alimentos naturales, con lo que se ha conseguido una reducción considerable de los gastos por concepto de piensos adicionales y la tasa de supervivencia de los renos ha superado las expectativas.

9 人承认，在去两年里，由于供进一步饲的费用大幅下降，而且驯鹿的成活率也期，从取得自然饲供应角度看，情况还是有利的。